The Director Speaks

[claymore]

Get orra yersels in the wan place - wid we say Lismair licht arooon aboot ra same time which - sair heids exceptin cuid be aboot mid day.
There's nae tide tae get fashed aboot in ra soon ae Mull sae ah suggest ye heid up there a bitty and see hoo it goes.

Personally ye can shove the Linnhe but Ballachildish could be guid (wi fuid) jes like ra coop.
Personally again ( fer the 2nd time) ah'd be thinkin tae catch a bus an get pished in ra clachaig fer wan nicht jes fer a change....

Whitrafeckdaeyethink?

[FullCircle]

Get orra yersels in the wan place - wid we say Lismair licht arooon aboot ra same time which - sair heids exceptin cuid be aboot mid day.
There's nae tide tae get fashed aboot in ra soon ae Mull sae ah suggest ye heid up there a bitty and see hoo it goes.

Personally ye can shove the Linnhe but Ballachildish could be guid (wi fuid) jes like ra coop.
Personally again ( fer the 2nd time) ah'd be thinkin tae catch a bus an get pished in ra clachaig fer wan nicht jes fer a change....

Whitrafeckdaeyethink?

Gibberish?

[claymore]

Nope - explicit instructions - what are you struggling with?

[Telo]

Get orra yersels in the wan place - wid we say Lismair licht arooon aboot ra same time which - sair heids exceptin cuid be aboot mid day.
There's nae tide tae get fashed aboot in ra soon ae Mull sae ah suggest ye heid up there a bitty and see hoo it goes.

Personally ye can shove the Linnhe but Ballachildish could be guid (wi fuid) jes like ra coop.
Personally again ( fer the 2nd time) ah'd be thinkin tae catch a bus an get pished in ra clachaig fer wan nicht jes fer a change....

Whitrafeckdaeyethink?

Gibberish?

He's aff his heid.

[Nick]

.
The chents are cruising. All safe, none sensible.

[lady_stormrider]

goodness me! has anyone actually tried putting Claymore's original posting into Google's translation programme? I'm shocked! It's currently being put through the serbo-croat anti-profanity detector

[Telo]

Seriously though, it's been a truly great start to the CC, and certainly the first time we've got to Knoydart on the first day. It was a bit of a long day, but ideal conditions, and very sunny too. Met up with some other forum types in the Old Forge. We are all agreed that the Cruise Director's absence has been greatly missed; he would have enjoyed meeting the IKEA party on a neighbouring boat. One day out, but with the strongish SE winds we are starting to head back in the morning; that will be much slower......

[claymore]

Seriously though, it's been a truly great start to the CC, and certainly the first time we've got to Knoydart on the first day. It was a bit of a long day, but ideal conditions, and very sunny too. Met up with some other forum types in the Old Forge. We are all agreed that the Cruise Director's absence has been greatly missed; he would have enjoyed meeting the IKEA party on a neighbouring boat. One day out, but with the strongish SE winds we are starting to head back in the morning; that will be much slower......

You big lying sodpot

[Telo]

You big lying sodpot