Page 1 of 1
Aw, go on then
Posted: Tue Dec 22, 2009 8:53 pm
by Alcyone
I can't do the Rab C Nesbitt lingo you fellas like so much, so I've translated my Christmas greetings to you all into German, after it worked so well last time:
Frohe Weihnachten Sie miserable schottische gits
Re: Aw, go on then
Posted: Tue Dec 22, 2009 10:50 pm
by FullCircle
Alcyone wrote:I can't do the Rab C Nesbitt lingo you fellas like so much, so I've translated my Christmas greetings to you all into German, after it worked so well last time:
Frohe Weihnachten Sie miserable schottische gits
Das ist schreklich
Ausfahrt links stufe!
Re: Aw, go on then
Posted: Wed Dec 23, 2009 9:52 am
by Alcyone
I think there is something wrong with that babelfish. It seems to translate everything into a foul mouthed insult. I may have to contact them.
Glückliches hogmanay farts Sie alt
Re: Aw, go on then
Posted: Wed Dec 23, 2009 10:42 am
by aquaplane
It looks to be word perfect to me
Merry Christmas
Re: Aw, go on then
Posted: Wed Dec 23, 2009 1:34 pm
by Alcyone
Have a great one, all.